Tricolore ミディアムペンダントライト

※ご購入前に必ずご確認ください。
【Astier de Villatteのお取扱い方法・注意事項】アスティエ･ド･ヴィラットの陶器をシェードにしたペンダントライトです。柔らかい光が穏やかな時間を演出してくれます。光のオブジェとしてお楽しみ下さい。

パリのクリエイティブ集団、COMMUNE DE PARIS(コミューン・ド・パリ)とのコラボレーション。真っ白な陶器をキャンバスに、トリコロールカラーでフランスらしいエスプリを効かせたデザインです。

＜使用上の注意点＞
・陶器製のシェードのため、破損した場合は交換・修理ができかねますのでご了承下さい。
・陶器は全て1点1点職人の手作業で製作されているため、形の歪み、おうとつ、厚み、気泡、ぐらつき、釉薬のムラには個体差がございます。

アスティエ・ド・ヴィラットの白い陶器は、彼らの代名詞とも呼べるでしょう。現在パリに唯一残る陶器工房では、土を捏ねるところから、純白の釉薬を纏った美しい陶器になるまで、ひとりの職人が手仕事で完成させることで、手のぬくもりを残しています。すべての器には、メゾンのイニシャル「AV」と、作り手のイニシャルが刻まれており、仕事への誇りが垣間見えます。古い器や忘れ去られたオブジェからインスピレーションを受けた器は、凛とした存在感を放っています。

Astier de Villatte
フランスのライフスタイルブランド、アスティエ・ド・ヴィラット。デザイナーは、イヴァン・ペリコリとブノワ・アスティエ・ド・ヴィラット。パリで唯一の陶器メーカーとして1996年に創業しました。彼らの代名詞ともいえる純白の釉薬を纏った陶器は、土色が柔らかく透け、丁寧な手仕事でしか生み出すことができない、凛とした存在感を放っています。古い器や忘れ去られたオブジェからインスピレーションを受けて、伝統とモダニズムを融合させたデザインが魅力です。
陶器にはパリ郊外で採掘された土を用いており、パリ市内の工房で何度も練り上げ、職人たちの手によりひとつひとつ形作られた後、窯で焼き上げていきます。18世紀パリの手工芸を継承すると同時に、エスタンパージュと呼ばれる技法を現代のテイストで蘇らせ、近代的な生産工程とは真逆をいく時間のかけ方が、全ての器に土を捏ねた手のぬくもりを残しているのです。
そして、香りの世界旅行をテーマとしたキャンドルとインセンス、香水などの香料製品からは、陶器の作品群とはまた異なるアスティエ・ド・ヴィラットの世界を垣間見ることができます。彼ら自身が楽しみながら創作することを心掛け、今日もパリのアトリエから世界中へと作品を届けています。